If I ask you some questions, will you answer them?
Che domande mi faranno? - Non lo so.
What kind of questions will they ask?
Che cazzo di domande mi fai?
What the fuck kinda question is that?
devo aver fatto troppe domande, mi hanno catturato per scoprire quanto sapevo su di loro.
I must have asked too many questions. They captured me to find out how much I knew about them.
Non scrivo io le domande, mi limito ad esaminare le risposte.
Well, I don't write the questions. I just review the answers.
Gli avvocati le faranno domande... Mi guardi in faccia....e lei risponderà.
These lawyers are going to ask you questions and you answer them.
Se ha domande, mi chiami in hotel.
Any questions, give me a ring. Turandot suite.
Se ha domande mi chiami a qualunque ora.
If you have any questions you can call me, anytime of day or night.
Le sue domande mi stordivano quanto il suo profumo.
Her questions makin' me as dizzy as her perfume.
Mi hanno portato al distretto, mi hanno fatto domande, mi hanno detto cose terribili.
They brought me in, they asked me questions, told me terrible things.
Quegli uomini che sono venuti a casa a fare domande... mi hanno dato questo.
Those men who came to the house asking me questions they gave me this.
Nonostante le mi bizzarre domande, mi ritrovai in fase di atterraggio sulla pista di ghiaccio a McMurdo.
Despite my odd questions, I found myself landing on the ice runway at McMurdo.
Se qualcuno inizia a fare domande mi daranno la caccia e mi troveranno.
Somebody starts asking questions... they're gonna come after me and find me.
Allora quando mi avete fatto quelle domande, mi sono bloccata.
So when you asked me those questions, I froze.
E prima che me ne accorgessi, mi stava facendo queste domande... mi ha fatto fare un'improvvisazione e ho perso la testa.
And before I knew it, she's asking me these questions... she's got me doing an improvisation and I lost my mind.
Quando quel tizio e' venuto a fare domande... mi hai pagato per mentire e dire che eri da sola in quella stanza.
When that guy came in asking questions, you paid me to lie and say you were in that room alone.
Adesso, mi fai tu le domande, mi intervisti?
Now you're going to ask me. Are you going to interview me?
Rispondero' a quante piu' domande mi sia possibile.
I'll answer any question I can.
Dopo che hanno finito con le domande, mi hanno fatto scegliere tra le Colonie e Gezabele.
After they finished their questions, they gave me a choice, The Colonies or Jezebel's.
Poi ha iniziato a farmi domande, mi ha chiesto se voialtri sapete qualcosa su di lui o su "Valchiria".
Then he started questioning me, whether or not you guys know about him or about Valkyrie.
Un terzo delle domande mi sembra ragionevole.
1/3 of the questions seems reasonable to me.
Sapevo tutto... e poi, nel momento in cui hanno iniziato a farmi le domande, mi sono sentita frastornata e tutto cio' che sapevo e' sparito.
I knew everything, and then the second that they started asking me questions, I felt dizzy, and everything I knew just vanished.
Devo ammettere che piu' studio il caso, piu' domande mi sorgono.
I'll admit the longer I look at this case, the more questions I have.
E quando non fa domande, mi fissa, aspettando che sia io a parlare.
And when she's not asking me questions, she's staring at me, waiting for me to talk.
Queste domande mi sono gia' state fatte e le mie risposte erano le stesse di ora.
I was asked these questions before and my answers were the same as now.
Ora che rispondo alle tue domande, mi interrompi?
Now I finally answer your question, you're gonna interrupt me?
E, per favore, se ha domande... mi chiami, d'accordo?
And please, if you have any questions, call me, okay?
E quali domande? Mi chiederanno di quando... mio fratello ha fatto trapelare i dettagli di un'indagine?
Like, ask me questions about my brother leaking details of the investigation?
Se le domande mi sembreranno troppo aggressive, sospendero' l'incontro e chiamero' i genitori delle ragazze.
If I feel the questioning becomes too aggressive, I will stop and call in the girls' parents.
Ok? Se mi chiedono... come mai giravo per strada e mi facevo gli affari miei... io gli rispondo: "Oh, ma che cazzo di domande mi fai? Era lì che andavo!"
If they ask me why I was walking down a public street, minding my own business, I'm just gonna say,
Quando ero in grado di usare i sensi della vista, dell'udito, del gusto e dell'odorato e potevo chiedere e rispondere alle domande, mi sono ritrovato ad essere un estraneo in un mondo strano.
When I was able to use the senses of sight, hearing, taste and smell and could ask and answer questions, I found myself to be a stranger in a strange world.
Se qualcuno inizia a fare domande, mi sono preparata una dichiarazione che dice che Tripp e' stato con me tutta la notte.
If anyone starts asking questions, I'm ready with a statement That says Tripp was with me all night.
Le tue domande mi mettono in una posizione pericolosa.
Your questions put me in harm's way.
Mi spiace, cercavo solo di cambiare argomento perche' alcune domande mi spaventavano.
I-I'm sorry. I was more trying to deflect because some of your questions kind of scared me.
E' che piu' la leggo, piu' domande mi vengono.
It's just the more I read, the more questions I have.
E le tue domande mi fanno ricordare cose che voglio dimenticare.
And your questions bring back memories I've wanted to forget.
Se le venisse in mente qualcosa o avesse domande, mi chiami alla centrale.
Think of anything, or if you have any questions, you can call me at the station.
Cioe', mi faranno delle domande, mi preleveranno del sangue...
I mean, they're just gonna ask questions and take blood.
Queste e altre domande mi girano costantemente nella testa, non danno riposo.
These and other questions are constantly turning in my head, not giving rest.
Una delle prime domande mi chiedeva di spuntare la casella con la mia razza: bianca, nera, asiatica o nativa americana.
One of the very first questions asked me to check a box for my race: White, black, Asian, or Native American.
Le loro domande mi davano modo di parlare, ma mi davano anche il permesso di fare domande a loro, e ascoltare sinceramente le loro repliche.
Their questions gave me room to speak, but they also gave me permission to ask them questions and to truly hear their responses.
e il più importante, lo stato di diritto. Non entrerò nei dettagli. Spero che queste domande mi daranno un opportunità. Questo è un obiettivo possibile,
Textbook economics does not work in my context, and I have very few recommendations from anybody as to how to put together a legal economy.
Mentre ci preparavamo a visitarli con queste domande, mi sedetti con il mio team e discutemmo i risultati che ci saremmo dovuti aspettare.
While preparing to go in the field with those questions, I sat down with my team and we discussed what we would expect as a result.
4.2716720104218s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If I ask you some questions, will you answer them? 